Ind Ver – Intelligent Investor: Kata Pengantar [2]

translated by Edison – posted by Konobe

bagian pertama

THE INTELLIGENT INVESTOR (revised Edition)

KATA PENGANTAR (2)

Sebuah pandangan yg telah lama dipegang, adalah kunci dari investasi yg sukses terletak pertama tama pada memilih sektor industri yang paling mungkin akan berkembang di masa depan, lalu kemudian mencari perusahaan yg paling menjanjikan dalam industri ini. Contohnya, investor-investor pintar telah sejak lama menyadari potensi pertumbuhan industry komputer (secara umum) dan juga potensi IBM (secara khusus). Tetapi dalam retrospeksi, ini tidaklah semudah yang kita bayangkan. Sebagai buktinya, kita akan melihat satu contoh dari edisi pertama buku ini (edisi 1 thn 1949)

Ind Ver – Intelligent Investor: Kata Pengantar [1]

translated by Edison – posted by konobe

Ini adalah terjemahan bebas dari bab Introduction Intelligent Investor oleh Bung Edison yang pernah di posting di thread JS @kaskus. Semoga bisa jadi  bahan bacaan yang berguna 🙂

PS: terjemahan ini akan saya bagi menjadi 2 bagian.

———————oOo———————-

THE INTELLIGENT INVESTOR (revised Edition)

KATA PENGANTAR

Tujuan dari buku ini adalah untuk memberikan bimbingan dalam mengadopsi dan melaksanakan kebijakan investasi. Buku ini hanya akan berbicara sedikit tentang teknik analisa sekuritas; Fokus dari buku ini adalah terutama kepada prinsip-prinsip investasi dan perilaku/sikap seorang investor.

Buku ini ditujukan kepada investor (dan bukan kepada spekulator) dan tugas pertama kita adalah untuk menjelaskan perbedaan di antara keduanya. Kami ingin menekankan bahwa ini bukanlah buku “bagaimana mendapatkan $1 juta”. Tidak ada jalan menuju kekayaan yg mudah dan pasti, baik di Wall Street maupun di mana saja. Sebagai pembuktian kalimat di atas, ada baiknya kita melihat sebuah contoh historis dari dunia finansial.

Diskusi – Intelligent Investor: Kata Pengantar

posted by Konobe

Beberapa kali saya sempat membawa buku ini ketika berkumpul dengan beberapa teman. Ketika mereka menanyakan pada saya apa isi dari buku ini, yang mereka tangkap adalah buku ini berbicara mengenai chart. Saya tidak mengerti apakah karena memang penjelasan saya yang kurang baik (dikarenakan pemahaman yang masih sedikit) atau karena memang telah terjadi pergeseran makna dalam dunia investasi.

New Series of Intelligent Investor @JS

posted by Konobe

Hola… akhirnya saya kembali menulis 😀

Pertama, mohon maaf atas ke-vakum-an para penulis blog selama beberapa bulan ini (sambil akting menyembah).  Semua memiliki kesibukan dan ke”malas”an tersendiri [terutama saya, hehehe… sedang mengalami kebuntuan ide, hix… — Nah lho, ko malah curhat ^^].

Oke, back to the point.

Saat ini  saya sedang berusaha memahami “kitab suci” para investor: Intelligent Investor by Benjamin Graham. Buku yang saya pegang kebetulan adalah seri Inggris edisi tahun 1973 yang sudah dikomentari oleh Jason Zweig. Buku ini memiliki arti yang sangat penting bagi kami karena buku ini yang mendasari lahirnya harian JS oleh Bro Edison (see bagian Investasi dan Spekulasi).

Intelligent Investor by Benjamin Graham

So, dengan niat “sedikit mulia”, saya dan para pengisi blog harian JS ingin mengajak semua pembaca untuk kembali memahami dari awal arti Investor dan Spekulator langsung dari “kitab sucinya”.  Gimana caranya?

Just for Fun

posted by konobe

Beberapa hari ini (24 Agustus – 3 Sept ’09) ada segelintir berita yang cukup menarik perhatian saya, dan sempat membuat saya senyum-senyum (terkadang sambil agak miris). Dibawah adalah berita tersebut dan sedikit komentar iseng.

Felicia dan Konobe to IDX Investor Club Gath

article by Felicia
edited by konobe

Tanggal 8 Agustus 2009 kemarin, seperti biasa IDX Investor Club mengadakan gathering bulanan dengan tema yang cukup menarik yaitu ETF dan EBA yang disponsori oleh Danareksa. Saya dan Konobe datang dan bertemu ditempat acara.

Berita yang cukup menarik saya dapatkan dari acara tersebut adalah adanya rencana penerbitan ETF dan KIK EBA oleh Danareksa kira-kira paling lama dua bulan yang akan datang.

The Taking of Pelham 123 Vs Bom Marriot – Ritz

Denzel dengan kacamatanya sepintas mirip noordin kah? j/k ^^

article by Konobe

Minggu lalu saya iseng pergi ke bioskop dan menonton The Taking of Pelham 123 yang dibintangi Denzel Wahington (Garber) dan John Travolta (Ryder). Film ini bercerita mengenai pembajakan kereta dengan kode Pelham 123 oleh Ryder dan komplotannya. Garber adalah seorang pengendali jalur kereta salah satunya adalah Pelham 123. Film ini berpusat pada komunikasi dan negosiasi yang dilakukan antara Garber dan Ryder serta sedikit aksi penangkapan. Lalu apa hubungan film ini dengan Bom Marriot-Ritz Juli 2009 lalu?

IDX Investor Club Gathering

Posted by Konobe

Dear All,

Saya mendapatkan info dari teman bahwa minggu ini akan ada IDX Investor Club Gathering dengan tema yang cukup menarik. Acara ini terbuka untuk umum, dan GRATIS.

Detail acara copy paste dari undangannya:

Hari/tanggal     : Sabtu / 8 Agustus 2009
Waktu                  : Pukul 09.30 – 12.35 WIB
Tempat               : Galeri PT Bursa Efek Indonesia, Tower 2 Lantai I Gedung Bursa Efek Indonesia
Pembicara        : Bapak Prihatmo Hari M, (Direktur PT Danareksa Investment Management)
Topik                   : Produk EBA dan ETF
Pukul                   : 09.30 – 12.35

Bagi yang berminat datang, harap konfirmasi dulu:
Echa: Tel : +6221 515 0515 ext. 4405 atau resha.kristianti@idx.co.id

Jangan lupa resumenya 😉

Mana yang lebih cocok: KK Biasa atau KK Syariah?

Article by Konobe

“Know your enemy and know your self and you can fight a hundred battles without disaster” – Sun-tzu

Pada posting KK sebelumnya saya membahas sedikit tentang beberapa kesalahan terbesar dengan kartu kredit, dan ada beberapa trivia. Dibawah ini adalah jawaban pertanyaan tersebut:

7 Kesalahan Terbesar Dalam Menggunakan Kartu Kredit

WHAT THEY SAID

Lebih baik mencegah daripada mengobati

anonim

Article by Konobe
Edited by Edison

Bermacam-macam kartu kredit

Baru-baru ini saya membaca berita di detik kalau NPL (non performing loan) kartu kredit di Indonesia sudah lebih dari 10%. Saya pun jadi teringat artikel yang ditulis Bung Edison Meneropong 2009: Ancaman Kredit Konsumen. Wah, tampaknya sudah mulai terlihat ya hasil prediksinya..

Meskipun ancaman macetnya kartu kredit mempunyai dampak yang cukup menakutkan terhadap perekonomian, artikel saya kali ini akan membahas masalah ini dari sisi yang lain, yaitu dari sisi si pemegang kartu kredit.

Ketika kartu kredit macet, tentunya yang ‘pusing’ bukan cuma Bank saja. Si pemegang kartu  kartu (umumnya) juga mengalami tekanan batin yang tidak kecil. Contohnya adalah seorang kenalan saya. Dia memiliki masalah dengan kartu kreditnya hingga gelisah dan stres. Hampir tiap hari  ia ditelepon oleh debt collector. Bukan cuma sekedar teguran yang diterimanya tetapi juga ancaman. Padahal, dari pengamatan  saya, dia termasuk orang yang cukup berada.

Jadi mengapa kenalan saya tersebut bisa sampai terjerat hutang  kartu kredit? Meskipun saya tidak tahu persis penyebabnya, tetapi kemungkinan besar ia melakukan salah satu (atau bahkan beberapa) dari 7 kesalahan terbesar dalam menggunakan kartu kredit. Jadi apa saja 7 kesalahan terbesar itu?